海外出張の作業環境と、小学生の卒業式に広がる袴｜monotips station 第251回
台湾出張で役立った通信・決済・移動・遠隔作業の工夫と、小学生の卒業式で広がる袴について、由来や費用、少子化との関係を二人が語ります。
章の「ここから聞く」を押すと、このプレーヤーが該当位置へ移動します。
海外出張の作業環境と、小学生の卒業式に広がる袴｜monotips station 第251回
イントロダクション
海外でもいつもの仕事を続けるには、何を準備し、現地ではどんなことでつまずくのでしょう。第251回では、台湾出張で試した通信や決済、移動と作業環境を振り返りながら、小学生の卒業式に袴を着る習慣の広がりや費用について、あらかわとしばっちが話します。
2025年3月19日配信のこの回。冒頭では、台湾から戻ったあらかわが寒暖差で二日ほど寝込んだ話や、しばっちの歯の詰め物が取れた話も出ました。子どもの歯科ケアを気にかける一方で、自分たちの世代はそうではなかった、と二人の記憶を比べています。台湾では日中30度近くまで上がり、15〜16度でも寒い日とされ、朝晩に12〜13度まで下がるとかなり冷え込むそうです。向こうでダウンを着る人を見て、体感温度は相対的だと感じたとあらかわは話しました。
1. 久々の海外出張は、準備の仕方も変わっていた
この章では、台湾出張に向けた準備と、現地で役立ったもの、思わぬところで止まったものを振り返ります。
1-1. コロナ禍以来の海外で、準備を見直す
台湾へ行くのは、あらかわにとってコロナ禍以来でした。4、5年ぶりの海外で、10年パスポートを半分ほど使わないまま過ごしたため、5年でもよかったかもしれないと思ったそうです。出張前の準備を忘れている一方で、その間に新しい手段も増えていました。
台湾から戻ったあと寒暖差で寝込んでいたこともあり、今回のテーマは慌てて考えたものだと、あらかわは笑います。まず準備したのは通信と決済。以前から知っていた交通系ICや電源まわりも、あらためて確認しました。
1-2. eSIMとRevolutを出発前に用意する
通信手段はeSIMにしました。あらかわが初めて海外へ行ったころはポケットWi-Fiを借り、その後は空港でSIMカードを買って差し替えていたそうです。今回は日本のAmazonで購入したeSIMをあらかじめインストールして有効化。空港に着いて電波を拾えば、しばらくしてネットが使える段取りでした。
ただ、到着後は電波が入るのに通信できない時間がありました。空港のWi-Fiにつないで待つと使えるようになったものの、時間が解決したのか、Wi-Fiにつないだことがきっかけだったのかは分からなかったといいます。
決済用にはRevolutを用意しました。しばっちが知らないと答えると、あらかわは海外送金でよく使われるデビットカードで、銀行に近い役割もあると説明します。アプリとカードがあり、無料プランでは現地ATMの手数料が月2万5千円までかからない、というのがあらかわの理解でした。海外ATMの手数料が高いことを考え、使えるか試してみようという気持ちで持っていったそうです。
台湾では現金を使う場面が多く、これまでは日本円をどう両替するか悩んでいました。今回は現地の銀行ATMから引き出せて、使った額もアプリですぐ確認できたと話します。
1-3. EasyCardのチャージは紙幣の単位でつまずく
交通系ICのEasyCardは、以前使ったものを持参しました。あらかわはSuicaやICOCAに近いカードとして紹介し、4、5年前のものでも市内への移動に使えたそうです。
一方、残高が分からず改札機でチャージしようとすると、入れられるのは紙幣だけでした。ATMには100台湾ドル札がなく、500と1000の札しかありません。500ドル札を入れるほどは必要なさそうです。あらかわは台湾ドルを円にするとき、およそ4.5倍で考えていて、まずは日本円で1000円ほどチャージするつもりでした。しかし最低でも4000円ほど入れることになりそうだったため、その場では友人から借りて、あとで返すことにしました。
プラグと電圧については、台湾なら日本のものがほぼ使えると知っていたので、特別な変換器は用意しませんでした。地域によってプラグの形や電圧が違うため、事前に調べる項目ではあると話します。台湾については、日本が整備したインフラに近く、ほぼ同じものが使えるという理解でした。
1-4. 朝7時の便では、車と一本のペンが頼りになる
便は朝7時。電車では間に合わないため、前泊するか早朝に車で向かうかを考えました。荷物が多く、帰りも車になると見込んで、当日の車移動を選んだそうです。LCCの荷物制限は厳しいものの、荷物を量って搭乗しました。
機内で話題になったのはボールペンです。入国カードを機内で書くことがあり、スマホで入力する方法もあるようですが、仲間の中にはQRコードがうまくいかなかった人もいたそうです。客室乗務員がカードを配るとき、ペンがないと困ります。あらかわはセブン-イレブンのボールペンをパスポートケースに入れていて、周りの人に貸すと喜ばれると話しました。
「ボールペンを一本持っておくと、ヒーローになれます。パスポートケースに入れておくのがいい」（あらかわ）
しばっちは、海外へ行ったことがないと答えています。出発前に準備したeSIMやカードに加え、使い慣れた交通系IC、電源、機内で使うペンまで、持ち物を考えるきっかけになりました。準備していても、現地の紙幣の単位でチャージに困ることはあります。
2. 現地では、つながる回線と使える道具を見極める
台湾では、移動や作業場所をその場に合わせて選びました。日本の事務所のパソコンへ遠隔でつなぐ方法も試しています。
2-1. 行き先の交渉が面倒になり、Uberを使う
市内までは電車で移動し、その先は最初の1、2回、普通のタクシーに行き先を伝えて乗りました。タクシーはかなり安かったそうですが、行き先を伝える交渉が面倒になり、途中からUberに切り替えました。
あらかわは、周りにUberで車を呼べると知らない人が多いことに驚いたといいます。日本でもUberのアプリからタクシーを呼べるらしいこと、普段はGOを使う人が多く、UberをUber Eatsのアプリだと思っている人もいることに触れました。
ホテルはシティホテルで、Wi-Fiにつながり、充電できれば作業はできるという見立てでした。コンセントは最初ひとつだと思い、差し替えながら使っていましたが、あとから三つあると気づきます。電源タップがあれば楽かもしれないと思ったものの、荷物はLCCの7キロ制限です。あらかわは、服を入れると3泊、4泊では足りないと感じたそうです。しばっちは、7キロは米5キロの袋とは違うので収まるかもしれないと応じ、荷物の重さについてやりとりしました。
2-2. スタバで作業し、生成AIは回線によって使えなかった
空き時間の作業場所にはスターバックスを選びました。どこでも同じ味で安心感があり、あらかわによるとフードは現地の方がおいしく、少し安かったそうです。トールのラテとサンドイッチで800円ほど、少し超えるくらいだったかという記憶で、日本より安かったと話します。人が多いのでスタバへ行きたくないというしばっちに、あらかわは現地では高級な店に見えるのかもしれないと返しました。
会場まではおよそ1駅半、徒歩で25分ほど。その道中にスターバックスが6軒あったそうです。歩く日もタクシーに乗る日もあり、店の多さからドミナント戦略の話にも広がりました。現地では設営や会食があり、その合間に作業する場所としてスタバを使っています。
意外だったのは生成AIです。あらかわはChatGPTで翻訳しようとしましたが、使えませんでした。最初は台湾側の制限かと思ったものの、あとで調べると、SIMによっては使えない場合があると分かります。台湾のローカルSIMでは使え、Wi-Fiにつないだ場合もChatGPTを使えました。今回使ったのは、日本のAmazonで買った台湾の格安SIMです。
原因が中国経由なのか、料金の安さに応じて使える範囲を絞っているのかは分からないままです。翻訳にはGoogle翻訳を使うことになり、あらかわは少し不便だったと振り返りました。
2-3. 日本の事務所のパソコンには、遠隔でもつながった
一方、スターバックスから日本の事務所に置いてあるパソコンへリモートデスクトップで接続すると、距離のわりに遅くならず、普通に動きました。回線がよければ、手元の環境が限られていても事務所の作業に戻れるという実感です。あらかわは、つけっぱなしのパソコンは排熱に気をつける必要があるとも話しました。事務所には起動したままにしているマシンがあるそうです。
「ツールをいくつか駆使すれば、違和感なく、世界中どこでも仕事ができる環境はあるんだなと思いました」（あらかわ）
久々の海外で手間取ることはあったものの、数年前と比べると作業環境はよくなっていました。Uberや遠隔のパソコンは使えましたが、格安の現地SIMでは生成AIを使えず、EasyCardのチャージも紙幣の単位で困りました。電源タップはあると便利そうだと思いつつ、荷物の重さとの兼ね合いもあります。
しばっちは自分には海外へ行く機会がなさそうだと話しましたが、あらかわは、ボードゲームの世界大会や、技能実習生の面接などで企業が海外へ行く仕事もあると例を挙げました。海外出張が自分に関係する可能性もある、と話が続きます。
3. 小学生の卒業式で、袴を着るのはいつから？
しばっちの娘が小学校の卒業式で袴を着たいと言い出したことから、二人は袴の由来や、卒業式で広がった経緯を考えます。
3-1. 娘の希望から、二人の世代との違いを考える
卒業式を控えた娘が袴を着ると言い出し、しばっちは大変なことになったと思いつつ、せっかくなので番組のテーマにしたと話しました。二人の世代には、小学生が卒業式に袴を着るイメージはあまりありません。
あらかわの子どもの小学校は制服で、大阪には制服の学校がまだかなりあるそうです。一方、二人自身は少しきれいめな普段着で卒業式に出た記憶でした。袴を選べるのは私服の学校で、制服の学校では制服になります。私服の小学校がどのくらいあるかは、二人にも分かりませんでした。
3-2. 武士や宮廷の装いから、女学生の制服へ
しばっちは、袴はもともと武士や宮廷の人が着ていた衣装で、一般の人の普段着とは異なると説明しました。明治時代には女子学生が制服のように袴を着るようになり、活動的な服装として広がったそうです。
しばっちが今見ると袴は動きにくそうだと言うと、あらかわは、着物と比べれば下がズボンに近い形なので動きやすかったのではないかと応じます。セーラー服が海軍の服をもとにしている話も引き合いに出し、格式のある装いを制服に取り入れる文化について話しました。
戦後は洋服を着るようになり、学校で袴を着る機会は減っていきました。普段着としてはほとんど見かけなくなったものの、普段から袴を着ても文句は言われないだろう、とも話しています。
3-3. 2011年頃から広がったという説
小学生が卒業式で袴を着るようになった時期について、あらかわは見当がつかず、袴は大学生が着るものというイメージだったと答えました。しばっちは諸説あるとしたうえで、2011年頃からという説を紹介します。
きっかけのひとつとして挙げられたのが、漫画『ちはやふる』です。競技かるた、百人一首を題材にした作品で、2011年頃にアニメ化されました。登場人物が袴を着ていることから、袴姿が増えたのではないかという説が有力だと、しばっちは話します。一方で、小学生が作品を見ていたのかは本当かな、とも付け加えました。
袴への憧れや、卒業式を特別な思い出にしたいという気持ちは、子どもにも親にもあるのではないか。着る人が出てくると、SNSの写真を見てかわいいと思う人が増え、袴姿が広がったのではないか。しばっちは、そうした見方を示しました。コロナ禍で自粛ムードになったあと、レンタル業者が増え、着やすくなったとも話しています。
「気軽に着られるようになった、とは言いましたけど、気軽かどうかはお財布次第な気がします」（しばっち）
4. 費用や少子化を踏まえて、袴をどう考えるか
袴を着る広がりには、思い出にしたい気持ちと費用、体調への心配が一緒にあります。二人は、少子化との関係や和装に触れる機会についても話しました。
4-1. レンタル代に、写真やヘアメイクが加わる
費用はどこまで含めるかで変わります。しばっちは、服だけなのか、ヘアメイク込みなのか、さらに写真や前撮りをするのかで、金額が膨らんでいくと説明しました。
しばっちの見立てでは、5万から6万円ほど、あるいはもっとかかるかもしれません。個人的には、そこまでかけなくてもいいのではと思う一方、「一生に一度」と言われると、その後に中学や高校の卒業、成人式、大学の卒業式もあると気づきます。中学や高校は制服だろうという前提で話しながら、せっかく袴を着るなら写真も撮りたくなる、飾っておく写真はそういうものだという話になりました。しばっちが今のうちに貯金しておかないと大変だと言うと、あらかわは聞いてクラクラしたと返します。
卒業後に会わなくなる友人もいるから、連絡先を残すためにスマホとLINEが必要になる、という話も出ました。小学生からスマホかと思う一方で、しばっちの家ではiPadを使っているそうです。
4-2. 着用率の数字と、身近な実感は違う
しばっちは、小学生女子の12〜13％が卒業式で袴を着ていると言われていると紹介しました。あらかわは、自分の周りでは半分以上いるように感じると話します。しばっちも12〜13％でも多いと思ったものの、娘の話をそのまま受け取っているだけかもしれないと付け加えました。
レンタル業者や写真館にとっては、大きな商機になっているという見方も出ました。少子化で大学生の行事や成人式の人数が減るなか、早い段階から顧客とつながりたいと考えるのではないか。あらかわは、小学生の袴が成人式のような行事をもうひとつ作ったようなものだと話し、二分の一成人式を広げようとしていた業界の話にも触れます。袴姿の写真は非日常的で、写真を残したい、SNSに載せたいという需要もあるのではないかという推測です。
少子化なら市場は広がらない、という見方に、あらかわは立ち止まって考えます。子どもが多ければ、一人ひとりに同じことをするのは難しいかもしれません。一人っ子だからこそできることもあり、少子化で多くの大人がその子にお金をかけるようになった結果、袴が広がったとも考えられます。何が原因で、その先にどんな結果が出るのかは、見方によって変わると話しました。
4-3. 本人の希望、体調、和装に触れる機会
一方で、袴を着て具合が悪くなる子もいるらしいと、しばっちは話します。動きにくさや費用への声もあり、袴を禁止する学校が少しずつ出ているようです。個人的には禁止にしてほしいというのが、しばっちの本音でした。学校が禁止なら、娘や妻にやめようと伝えるとき、学校のせいにできるからです。あらかわも、その気持ちは分からなくもないと応じました。
そのうえで、しばっちは袴を着ることには和装文化に触れる面もあると話します。袴を着物と言い切るのは微妙なので、和装として考えたいという整理です。あらかわも、伝統的な日本の装いかと聞かれると、そうとも言い切れないと返します。しばっちの説明では、明治以降は女学生の制服で、それ以前は武士や宮廷の人々の服装でした。江戸時代の女性が着ていたものではないといいます。
それでも、見た目は華やかで、非日常感もあり、本人が望むならよいのではないか。思い出にお金をかけられる余裕もほしい。しばっちは、そう考えながら娘に袴を着せることにしたと話しました。
「着る機会は減ってきているので、こういう機会に体験するのもいいんじゃないかと、自分に言い訳しながら着ています」（しばっち）
前撮りはすでに見に行っていて、その姿を見て大きくなったなとうるうるしたそうです。卒業証書を受け取る場面を見たら泣くだろう、という話にもなりました。
卒業式の服装は難しいという話から、スーツやジャケットのような格好を一年前に見に行く案も出ます。ただ、式の会場には入れず外から見ることになるだろうと考え、しばっちはそこまではせず仕事をすると話しました。あらかわも見に行っておらず、だからこのテーマになったのだと締めています。
エピソードの総括
出張の備えも、卒業式の支度も、実際に使う場面から考える
台湾出張では、eSIMやRevolut、EasyCard、Uber、スターバックス、リモートデスクトップなどを使い、遠方でも仕事を続けられる環境を整えました。ただし、同じネット回線でも格安SIMではChatGPTが使えず、現地ATMの紙幣の単位は交通系ICのチャージを難しくしました。準備した道具が現地でどう使えるかは、実際の回線や決済の条件にも左右されます。
袴の話では、由来や広がった時期の説、レンタルや写真にかかる費用、少子化との関係を二人で考えました。しばっちの中には、学校が禁止なら助かるという本音と、娘が望む和装の経験を大切にしたい気持ちが同居しています。本人の希望や体調、家計を含めて、家族ごとに考える話題として残りました。
収録の終わりには、体調が戻ってきたあらかわが寒さの苦手さを話し、しばっちも同意しました。あらかわは、しばっちにも技能実習生の面接などで海外へ行く仕事があるかもしれないと話し、Revolutのカードについては紹介コードを案内できるとも触れています。
monotips stationについて
monotips stationは、ビジネスの小ワザを紹介するWEBマガジン「monotips」から生まれたPodcastです。編集長のあらかわと副編集長のしばっちが、毎週、ビジネスに役立つTIPSを紹介しています。番組で紹介した内容は、WEBマガジン「monotips」でも取り上げています。
感想・リクエスト募集: 番組へのフィードバックは、WEBマガジン「monotips」のお問い合わせフォーム、またはnote・Xで受け付けています。